Bonjour à tous !
Comme vous avez pu le constatez, rien n’est sorti depuis pratiquement un mois, la raison ? Parce que les cours me bouffe tout mon temps et que quand je rentre chez moi, j’ai pas vraiment envie puisque les cours me fatiguent au plus haut point.
Donc c’est pourquoi je sollicite votre aide, je cherche 2 traducteurs anglais>français ayant quand même un assez bon niveau en anglais, je demande pas non que vous soyez bilingue mais un niveau moyen-bon suffira puisque je passe un coup de check par-dessus pour le français et les fautes.
Un traducteur sera sur Hana Kimi et l’autre m’aidera sur Go-Onger ou même d’autres choses si l’occasion s’en présente.
La seule « condition » est que vous devrez travailler sur Aegisub, mais vous inquiétez pas, je vous montrerai comment il marche si le besoin s’en fait sentir.
Cependant, la trad est un rôle assez long selon votre niveau,ça peut aller jusqu’à 5h de trad, mais ça peut également être assez rapide si vous avez un assez bon niveau.
Donc voilà, si cela vous intéresse, je vous invite à m’envoyer un mail: gokai.animenofansub@gmail.com ou de proposé votre candidature dans les commentaires de cette article.
Je remercie toute personne acceptant de m’aider et ainsi, les sorties seront plus régulières, donc je compte sur vous !
animenofansub 